-->

วันอังคารที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2569

ตอนที่ 193 อาหารจานด่วนเริ่มวางขาย





ตอนที่ 193 อาหารจานด่วนเริ่มวางขาย

จงเซี่ยลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพยักหน้าตกลง เขาเดินไปที่หน้าจอแสดงผลของเครื่องจักรแล้วกดปุ่มเริ่มทำงาน

ไม่นานนัก สายพานการผลิตก็เริ่มขับเคลื่อนด้วยความเร็วที่ไม่มากนัก อัตราการผลิตอยู่ที่ประมาณหนึ่งนาทีต่อสองกล่อง และรูปแบบอาหารจะเป็นการสุ่ม ไม่สามารถกำหนดเองได้

จงเซี่ยเหลียวมองไปรอบๆ แต่ก็ไม่พบภาชนะใดๆ ที่จะเอามาใส่ของได้เลย

แม้แต่รถเข็นขนาดเล็กหรือตะกร้าก็ไม่มี เขาคงไม่สามารถใช้มือโอบหอบกล่องข้าวพะรุงพะรังไปขายได้หรอกใช่ไหม?

เขานึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ จึงเปิดซอฟต์แวร์ในคอมพิวเตอร์แสงขึ้นมา และก็เป็นไปตามคาด เขาพบหน้าอินเทอร์เฟซสำหรับซื้อของ

หลังจากเลือกอยู่พักใหญ่ ประกอบกับเช็กยอดเงินคงเหลือและฟังคำแนะนำจากบอสลู่ที่อยู่ข้างๆ

จงเซี่ยเลือกซื้อรถเข็นขนาดเล็กแบบสามชั้น สีขาวสะอาดตา ล้อเลื่อนดูมั่นคงและลื่นไหลมาก

พื้นที่ในแต่ละชั้นขนาดกำลังพอดี สามารถบรรจุอาหารจานด่วนได้ประมาณชั้นละสิบห้ากล่อง

เขาเข็นรถไปมาอย่างพึงพอใจ แล้วหันไปเห็นว่าบนสายพานมีอาหารจานด่วนกองพะเนินอยู่ไม่น้อยแล้ว

จงเซี่ยรีบกดปุ่มหยุดเครื่องจักร แล้วเข็นรถเข้าไปช่วยลู่หลีลำเลียงกล่องข้าวขึ้นรถเข็น

“นายกะจะขายกล่องละเท่าไหร่?” ลู่หลีถาม

จงเซี่ยนิ่งเงียบ เขาจะไปรู้ได้อย่างไรกัน แต่ในเมื่อมันอร่อยขนาดนี้ แถมวันหนึ่งยังมีแค่สองร้อยกล่อง จะขายถูกเกินไปก็คงไม่ดี

แต่ถ้าแพงเกินไป ทุกคนจะมีปัญญาซื้อไหม? เขาจึงส่ายหน้าตอบตามตรง “บอสลู่คิดว่าอย่างไร”

ลู่หลีลองเทียบราคาบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปในเซเว่น และนึกถึงว่าถ้าไปโรงอาบน้ำก็สามารถหาทานอาหารปรุงสุกพวกนี้ได้เหมือนกัน

แต่ที่โรงอาบน้ำห้ามหิ้วออกไปข้างนอก ต้องทานให้หมดตรงนั้น ถ้าเหลือทิ้งจะโดนปรับ

เมื่อลองพิจารณาจากระดับกำลังซื้อของทุกคนแล้ว

เธอก็เอ่ยอย่างระมัดระวังว่า “สองร้อยแปดสิบแปดหยวน?”

จงเซี่ยย่อมเห็นด้วยอยู่แล้ว เพราะเขาไม่รู้อะไรเลยจริงๆ สู้เชื่อฟังคำแนะนำของบอสลู่จะดีกว่า

จงเซี่ยเข็นรถเข็นออกจากโรงงาน ด้านนอกมีคนยืนออกันอยู่ประปราย

มีทั้งคนที่ตามมาจากร้านสลากเพื่อดูเรื่องสนุก และคนที่สงสัยอาคารใหม่ที่โผล่ขึ้นมาจึงแวะมาดู

เสิ่นปิงและหลัวมู่ยังคงนั่งยองๆ อยู่ข้างนอก หัวสองหัวสุมกันคุยอะไรบางอย่างอยู่

เหอเล่อเห็นลู่หลีเดินออกมาดวงตาก็เป็นประกาย และพอเห็นกล่องอาหารจานด่วนที่วางเรียงรายอยู่บนรถเข็น ดวงตาเขาก็ยิ่งส่องสว่างราวกับดวงดาว

เขาปรี่เข้าไปหา สายตาจ้องเขม็งไปที่อาหารเหล่านั้นแล้วถามตรงๆ “ขายอย่างไรบอสลู่?”

ลู่หลีส่งสายตาให้จงเซี่ยเป็นคนตอบ จงเซี่ยจึงรีบพูดว่า “กล่องละสองร้อยแปดสิบแปดหยวน”

ปัจจุบันนิวเคลียสคริสตัลระดับ 1 หนึ่งก้อนสามารถแลกได้หนึ่งร้อยหยวน เท่ากับว่าข้าวหนึ่งกล่องใช้คริสตัลเกือบสามก้อน

คำนวณดูแล้วไม่แพงเลย อย่างน้อยเหอเล่อก็รู้สึกว่าถูกมาก นี่มันมีทั้งกับและข้าวนะ!

เขาสำรวจดูชั้นบนสุดแล้วเลือกข้าวเนื้อวัวผัดมันฝรั่งกับพริกหยวก และข้าวปลาทอดน้ำแดงอย่างละหนึ่งกล่อง

เขาจ่ายนิวเคลียสคริสตัลหกก้อนอย่างรวดเร็ว และไม่อยากจะคุยเรื่องฐานที่มั่นกลางกับลู่หลีต่อในตอนนี้ เขาประคองกล่องข้าวสองกล่องเดินกลับโรงแรมอย่างมีความสุข

ลูกค้าที่เหลือเพียงไม่กี่คนเห็นดังนั้นก็รวบรวมความกล้าเดินเข้ามา

คนหนึ่งถามขึ้นว่า “ข้างในเป็นอย่างไร?” ในใจเขาแอบคิดว่าคงไม่ใช่พวกผักเหี่ยวๆ หรือมีแต่พริกไร้เนื้อสัตว์หรอกนะ?

ลู่หลีได้ยินดังนั้นจึงจัดการแกะให้ดูหนึ่งกล่องทันที กลิ่นหอมเข้มข้นพุ่งกระจายออกมาพร้อมไอความร้อนกรุ่นๆ

นี่คือเนื้อวัวผัดพริก มีขึ้นฉ่ายสีเขียวและพริกสีแดงประดับตกแต่ง พร้อมกับเนื้อวัวสีน้ำตาลน่าทาน

สีทั้งสามผสมผสานกัน ราดด้วยน้ำซอสชุ่มฉ่ำ ลำพังคำว่าครบทั้งรูป รส กลิ่น สี ยังบรรยายได้ไม่หมดด้วยซ้ำ

ชายคนนั้นลอบกลืนน้ำลาย แล้วรีบควักนิวเคลียสคริสตัลออกจากกระเป๋าทันที “ผม... ผมเอา!”

ลู่หลียิ้มพลางยื่นให้ เมื่อเห็นลูกค้ารับไปแล้วเธอก็ส่งสัญญาณให้จงเซี่ยเก็บนิวเคลียสคริสตัลไว้

ลูกค้ารีบหาที่นั่งยองๆ แล้วเริ่มทานทันทีโดยไม่สนสภาพแวดล้อมรอบข้าง

รสชาติค่อนข้างเผ็ดร้อนทำให้เขาทานไปสูดน้ำมูกไป แต่ยิ่งทานก็ยิ่งเพลิน มันเข้ากับข้าวสวยมาก!

ลูกค้าคนอื่นๆ ที่อยู่ข้างๆ ทนไม่ไหวอีกต่อไป ต่างพากันขอรับไปคนละกล่องตามรสชาติที่ตนสนใจ

ทุกคนต่างพร้อมใจกันลงไปนั่งยองๆ ทานอยู่ตรงนั้น ชายฉกรรจ์หลายคนเริ่มลงมือทานกันอย่างเอร็ดอร่อย

หลัวมู่มองภาพนั้นแล้วจู่ๆ ก็น้ำลายสอขึ้นมาอีกรอบ ทั้งที่เพิ่งทานอิ่มไปไม่นาน

เสิ่นปิงถลึงตาใส่เขาอย่างระอา ตอนนี้สิ่งที่สำคัญคือเรื่องกินเหรอ? สิ่งที่สำคัญคือรอบตัวบอสลู่เริ่มมีหนุ่มหล่อเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ต่างหาก!

“ไปกันเถอะ ไปดูข้างหน้ากัน” ลู่หลีเรียกจงเซี่ย กะจะไปแถวๆ ร้านสลาก

จงเซี่ยหันไปมองโรงงานอย่างไม่วางใจ ประตูม้วนยังเปิดอ้าซ่าไร้การป้องกัน ดูเหมือนใครก็สามารถเดินเข้าไปได้

ลู่หลีปลอบ “วางใจเถอะ ตอนนี้ยกเว้นนายกับฉัน คนอื่นเข้าไปไม่ได้หรอก”

จงเซี่ยดูจะยังไม่ค่อยเชื่อ

“นายน่ะ ไปลองดูซิ” ลู่หลีเรียกหลัวมู่ ท่าทางเหมือนเรียกน้องหมาตัวน้อยๆ

เหมือนแค่โยนของเล่นไปส่งๆ เจ้าหมาน้อยก็กระตือรือร้นวิ่งแจ้นเข้าไปทันที

แต่เจ้าหมาตัวนี้ฉลาด พอวิ่งไปถึงใต้ประตูม้วน เขาลองแค่ยื่นขาและเหวี่ยงมือไปมาข้างใน

พลางหันมามองลู่หลีด้วยสีหน้าขอคำชม จงเซี่ยจึงวางใจได้เสียที ลู่หลีเองก็ยิ้มกว้างออกมา

ลู่หลีโบกมือเรียกเขา “กลับมาได้แล้ว”

เจ้าหมาน้อยวิ่งระเริงกลับมา ผมสีทองที่ไม่ได้ตัดมาสองเดือนพริ้วไหวตามสายลม ดูเหมือนก้อนขนกลมๆ นุ่มฟู

ลู่หลีเห็นแล้วก็คันไม้คันมือ พอเขามาถึงตรงหน้าเธอก็ยื่นมือไปลูบหัวสุ่มๆ สองสามทีอย่างเนียนๆ

ทำอย่างไรได้ เธอแพ้ของนุ่มฟูแบบนี้จริงๆ

หลัวมู่ทำเป็นนิ่งขรึมและเดินหันหลังไป ทั้งที่ความจริงรอยยิ้มที่มุมปากแทบจะเก็บไว้ไม่อยู่แล้ว

เขาเอามือไพล่หลัง เชิดหน้าขึ้นนิดๆ เหมือนเด็กน้อยที่ได้รับรางวัล และเดินอกผายไหล่ผึ่งนำหน้าไป

เสิ่นปิงมองตามด้วยความรู้สึกอิจฉาในใจ เขาวิ่งตามไปช้ากว่าหมอนั่นแค่ก้าวเดียวเอง!

ชิ!

ลู่หลีไม่ได้สังเกตเห็นการแย่งชิงความสนใจเล็กๆ น้อยๆ นี้ เธอพาจงเซี่ยมาที่ร้านสลาก

ที่น่าแปลกคือ ลูกค้าที่มาซื้อสลากขูดเริ่มหนาตาขึ้น และลู่หลีจำได้ว่าคนพวกนี้ไม่ใช่แขกที่พักในโรงแรม

ถ้าอย่างนั้นก็ต้องเป็นชาวเมืองจากฐานที่มั่นจี๋ลี่? แต่พอสังเกตดีๆ ก็มีใบหน้าคุ้นเคยหลายคน

ส่วนใหญ่เป็นกลุ่มชาวเมืองที่มาเมื่อวานนั่นเอง เรื่องนี้ทำให้ลู่หลีเกิดความสงสัย

เป็นไปได้หรือว่าฐานที่มั่นใหญ่ขนาดนี้ จะมีคนที่มีนิวเคลียสคริสตัลติดตัวแค่กลุ่มเดิมๆ เท่านี้เอง?

มันดูไม่สมเหตุสมผลเลย

แต่ช่างเถอะ ลู่หลีดันจงเซี่ยไปข้างหน้าแล้วกระซิบให้กำลังใจ “สู้ๆ ขายพวกนี้ให้หมดนะ!”

แม้จะรู้จักกันได้ไม่นาน แต่ลู่หลีก็มองออกแล้วว่าเจ้าหมอนี่พูดน้อยยิ่งกว่าฉู่หลีเซิงเสียอีก แถมยังขี้กลัว

เขามีเพียงหน้าตาที่ดูน่าทะนุถนอมเท่านั้น แล้วมีอะไรอีกน่ะเหรอ?! แต่นั่นก็เพียงพอแล้ว...

แต่ถ้าไม่ผลักดันสักหน่อย เขาคงยืนนิ่งอยู่ที่เดิมไปตลอดชาติ ลู่หลีจึงต้องออกโรงเอง

จงเซี่ยถูกดันไปข้างหน้ากะทันหันจนเกือบเสียหลักล้มลง สายตานับสิบคู่จ้องมองมาที่เขาเป็นจุดเดียว

เขารู้สึกอยากจะวิ่งหนีตามสัญชาตญาณ มือทั้งสองข้างกำที่จับรถเข็นแน่นจนปลายนิ้วขาวซีดและออกแรงมากขึ้นเรื่อยๆ

ด้านข้างมีสายตาและไออุ่นแห่งการให้กำลังใจจากลู่หลี เขาจึงละสายตามามองที่อาหารจานด่วนเหล่านี้

เขาลอบกลืนน้ำลาย แล้วพยายามขยับที่จับรถเข็นอย่างไม่รู้ตัว เขาใช้เวลาเตรียมใจอยู่นาน

ถึงค่อยเอ่ยออกมาว่า “ผมมีอาหารจานด่วนมาขายครับ กล่องละสองร้อยแปดสิบแปดหยวน ทั้งถูกและอร่อยมากเลยครับ”

ลูกค้าที่อยู่ใกล้เคียงพยายามมองตัวอักษรบนบรรจุภัณฑ์ แล้วท่องในใจ ข้าวผัดพริกเนื้อ? จริงหรือเปล่าเนี่ย?

คงไม่ใช่เนื้อซอมบี้กลายพันธุ์หรือเนื้อสัตว์กลายพันธุ์แปลกๆ ที่เอามาหลอกพวกเราหรอกนะ?!

(จบตอน)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

บันทึกแล้ว
⚠️ บันทึกไว้แล้ว!

📚 ชั้นหนังสือของฉัน

🔔 0
รายชื่อตอน
× LIST OF CHAPTERS กำลังโหลด...
กำลังดึงรายการ...
🎁

ส่งของขวัญให้ผู้แปล 💖

ขอบคุณที่สนับสนุนผู้แปลค่ะ 💕

×