-->

วันอังคารที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2569

ตอนที่ 69 ฉันรู้ว่าเธอไม่ใช่จางหมิงหัว

 ตอนที่ 69 ฉันรู้ว่าเธอไม่ใช่จางหมิงหัว


หมอชายวางสายโทรศัพท์ ใบหน้าของผีสาวที่อยู่ข้างกายซ่งหมางก็พลันฉายแววหวาดวิตกสุดขีด


เธออดไม่ได้ที่จะกรีดร้องออกมา “เห็นไหมล่ะ มันเจอตัวเธอแล้ว ฉันบอกแล้วไงว่ามันไม่ปล่อยเธอไว้แน่!”


ซ่งหมางยื่นหุ่นกระดาษส่งให้เธอ “งั้นแกคิดว่าฉันควรไปไหม?”


“ไม่! อย่าไปนะ เธอจะตายเอา! มันจะฟันเธอเป็นชิ้น ๆ เหมือนที่มันทำกับฉัน!”


ทว่าหมอชายกลับเอ่ยว่า “คุณหมอจางครับ ผู้อำนวยการเรียกพบ คุณรีบไปเถอะครับ ไม่อย่างนั้นถ้าท่านโมโหขึ้นมา ผลที่ตามมาจะร้ายแรงมากนะ”


ซ่งหมางเลิกคิ้วขึ้น พลางชี้ไปยังผีสาวข้างกายแล้วถามว่า “นายมองเห็นเธอไหม?”


จังหวะนั้น ผีสาวเพิ่งจะมุดเข้าไปสถิตในหุ่นกระดาษตัวใหม่ที่ซ่งหมางให้พอดี


หมอชายทำสีหน้าฉงน “ใครครับ?”


“ข้างตัวฉันมีหัวคนที่มีหน้าตาเหมือนฉันเปี๊ยบ นายมองไม่เห็นจริง ๆ เหรอ?”


หมอชายมองเธอด้วยสายตาพิลึก “คุณหมอจาง ล้อเล่นอะไรกันครับ ตรงนั้นไม่มีหัวใครทั้งนั้นแหละ ในนี้ก็มีแค่คุณคนเดียวไม่ใช่เหรอ?”


ซ่งหมางจ้องมองเขาด้วยแววตาเจ้าเล่ห์อยู่ครู่หนึ่ง


ภายในห้องตรวจมีเพียงเธอที่เป็น “คน” นอกจากนั้นก็มีผีหมอชายหนึ่งตน วิญญาณจางหมิงหัวที่เหลือแต่หัวในหุ่นกระดาษหนึ่งตน และอิ่นเตี๋ยที่ถือโทรศัพท์ไลฟ์สดให้เธอ


อิ่นเตี๋ยเป็นหุ่นกระดาษรับใช้ ผีสองตนนี้มองไม่เห็นเธอเป็นเรื่องปกติ แต่จางหมิงหัวที่มุดเข้าไปในหุ่นกระดาษแล้ว หมอชายก็ยังมองไม่เห็นงั้นเหรอ?


หรือว่า... หมอชายมองไม่เห็นจางหมิงหัวมาตั้งแต่ต้น และทึกทักเอาเองว่าเธอคือจางหมิงหัว?


ซ่งหมางถามต่อ “วันนี้แผลตามตัวฉันดีขึ้นบ้างไหม? นายช่วยดูให้หน่อยสิ”


หมอชายจ้องมองเธอพักใหญ่ก่อนจะตอบว่า “ดูเหมือนจะหนักกว่าเดิมนะครับ แขนทั้งสองข้างของคุณหักสะบั้นไปหมดแล้ว”


“ผมยังแปลกใจอยู่เลยว่าตอนคุณเขียนประวัติคนไข้ทำไมถึงไม่ใช้มือ ที่แท้ก็เพราะมันหักไปหมดแล้วนี่เอง!”


ซ่งหมางจึงเอื้อมมือไปหยิบปากกาที่ตกอยู่บนพื้นขึ้นมา “ถึงแขนฉันจะหัก แต่ฉันยังหยิบของได้นะ ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน”


หมอชายอุทานอย่างเลื่อมใส “มหัศจรรย์จริง ๆ ปากกาด้ามนั้นถึงขั้นลอยอยู่ตรงหน้าคุณได้เองเลย!”


ซ่งหมางถือปากกาไว้ พลางเหลือบมองหุ่นกระดาษจางหมิงหัวที่อยู่ข้าง ๆ แล้วถามย้ำอีกครั้ง “นายมองไม่เห็นจริง ๆ เหรอ?”


“เมื่อวานหลังจากฉันส่องกระจก ฉันก็เจอคนที่หน้าตาเหมือนฉันเปี๊ยบเลยนะ”


สายตาที่หมอชายมองเธอเริ่มเปลี่ยนเป็นความหวาดกลัว “คุณ... ส่องกระจกเหรอ? แย่แล้ว อาการคุณหนักขึ้นเรื่อย ๆ แล้วนะ คุณเริ่มมีอาการบุคลิกภาพแปรปรวน (Schizophrenia) เข้าแล้ว!”


“ก่อนหน้านี้ตอนเราทำงานด้วยกัน ผมก็เริ่มสังเกตเห็นความผิดปกติ ตอนนั้นคุณมักจะพูดคนเดียวบ่อย ๆ”


“ผมกังวลมาตลอดว่าเมื่อไหร่คุณจะแยกอีกบุคลิกหนึ่งออกมา ไม่นึกเลยว่าวันนั้นจะมาถึงจริง ๆ!”


“มิน่าล่ะ...”


ซ่งหมางวางปากกาคืนบนโต๊ะ แล้วก้มมองนาฬิกาข้อมือ


เวลาบนนาฬิกาเดินเร็วผิดปกติ ตอนนี้เป็นเวลาหนึ่งทุ่มตรงแล้ว และท้องฟ้าข้างนอกก็มืดสนิท


หมอชายเร่งเร้า “คุณหมอจาง รีบไปพบผู้อำนวยการก่อนจะถึงเที่ยงคืนเถอะครับ ห้องทำงานท่านอยู่ชั้นห้า ต้องขึ้นลิฟต์ไป พอพบเสร็จแล้วก็รีบกลับมานะ”


“เดี๋ยวคุณกลับมาผมจะจัดยาให้ทาน คุณจะได้ไม่ฟุ้งซ่าน อ้อ ใช่... แขนคุณหายไปแบบนี้ ให้ผมไปหาแขนเทียมมาใส่ให้ไหมครับ?”


“ไม่ต้องหรอก”


ซ่งหมางเดินออกไปที่หน้าห้อง หมอชายเดินมาส่งเธอที่หน้าลิฟต์แต่ไม่ได้ตามเข้าไปด้วย


ซ่งหมางแปลกใจ “นายไม่ไปกับฉันเหรอ?”


หมอชายทำหน้าหวาดหวั่น “ผู้อำนวยการอารมณ์ไม่ดี ผมกลัวการเผชิญหน้ากับท่านที่สุด ผมไม่ไปดีกว่า ผมจะรอคุณอยู่ที่นี่นะ จำไว้ว่าต้องกลับมาก่อนเที่ยงคืนล่ะ”


หุ่นกระดาษจางหมิงหัวที่ยืนอยู่ข้างหลังหมอชายส่ายหัวให้ซ่งหมางรัว ๆ เป็นสัญญาณเตือนว่าห้ามไปเด็ดขาด


ซ่งหมางแกล้งทำเป็นมองไม่เห็น เธอตั้งใจจะไปพบผู้อำนวยการเพื่อปิดจ๊อบ จึงกดปุ่มชั้นห้า


ประตูลิฟต์ค่อย ๆ ปิดลง


ทว่าในจังหวะที่ประตูลิฟต์เกือบจะปิดสนิท ซ่งหมางกลับเห็นศีรษะหนึ่งพยายามเบียดแทรกเข้ามาผ่านช่องประตู


ร่างนั้นบ่นพึมพำไปพลางแทรกตัวเข้ามาไปพลาง “ในที่สุดก็หาลานจอดรถใต้ดินเจอสักที ถ้าฉันได้ตรวจแผนกรวยล่ะก็ ฉันต้องรวยแน่ ๆ!”


ผีสาวในชุดคนไข้มุดเข้ามาในลิฟต์สำเร็จ เธอคือคนไข้คนเดิมที่เคยมาขอให้ซ่งหมางตรวจโรคให้นั่นเอง


ซ่งหมางจำได้ว่าคนไข้คนนี้เป็นโรคกังวลเรื่องเงิน เธอเลยแนะนำให้ไปหา “แผนกรวย”


พอเข้ามาในลิฟต์ ผีสาวก็เหลือบมองเลขชั้นก่อนจะหันมาทักซ่งหมาง “คุณหมอ คุณก็จะไปลงทะเบียนแผนกรวยเหมือนกันเหรอคะ?”


“เปล่า ฉันจะไปพบผู้อำนวยการ”


“แล้วผู้อำนวยการไปทำอะไรที่ลานจอดรถล่ะนั่น?”


ซ่งหมางชะงักไปครู่หนึ่ง เธอมองปุ่มชั้นห้าที่เธอกดไว้ แล้วหันมามองคนไข้สาว


“ทำไมคุณไม่กดเลขชั้นล่ะ?”


ผีสาวตอบ “ก็คุณกดไปชั้นลานจอดรถใต้ดินแล้วนี่คะ ฉันจะกดซ้ำทำไมอีก”


*ติ๊ง!*


เสียงสัญญาณแจ้งเตือนว่าถึงชั้นห้าแล้ว


ทว่าประตูลิฟต์ยังไม่ทันเปิด ผีสาวคนนั้นก็เดินทะลุประตูลิฟต์ออกไปเสียก่อน พลางทิ้งท้ายว่า “คุณหมอ ฉันไปหาแผนกรวยก่อนนะ ถ้าได้ผลยังไงจะกลับมาขอบคุณอย่างงามเลย!”


ซ่งหมางได้ยินดังนั้น แววตาก็หรี่เล็กลงทันที


*ลานจอดรถใต้ดินอยู่ชั้นห้าเหรอ?*

*ไม่สิ... มันไม่ถูกต้อง*


ลานจอดรถใต้ดินควรจะอยู่ชั้นล่างสุด ไม่ใช่ชั้นบนสุด


เมื่อกี้เธออยู่ที่ชั้นหนึ่ง หลังจากกดลิฟต์ชั้นห้า ตัวลิฟต์ควรจะเคลื่อนที่ขึ้น ซึ่งร่างกายของเธอควรจะรู้สึกถึงแรงกดทับ (G-force) จากการพุ่งขึ้น


แต่หลังจากกดลิฟต์ไป ร่างกายเธอกลับรู้สึกถึงแรงวูบโหว่งเหมือนตัวเบาหวิว (Weightlessness) นั่นแสดงว่าลิฟต์กำลัง “ดิ่งลง”!


นอกจากนี้ เมื่อวานเธอก็เคยขึ้นลิฟต์ไปชั้นสี่เพื่อไปห้องเวรมาแล้ว


ถ้าห้องทำงานผู้อำนวยการอยู่ชั้นห้าจริง ระยะเวลาที่อยู่ในลิฟต์วันนี้ควรจะนานกว่าเมื่อวาน แต่นี่ระยะเวลาการเคลื่อนที่กลับสั้นกว่าเมื่อวานอย่างเห็นได้ชัด


นั่นหมายความว่า ลิฟต์ไม่ได้แค่กำลังดิ่งลงเท่านั้น แต่มันไม่ได้เคลื่อนที่ผ่านจำนวนชั้นมากพอที่จะไปถึงชั้นใต้ดินที่ห้าด้วยซ้ำ


ปุ่มกดในลิฟต์ไม่ได้แสดงเลขชั้นที่แท้จริง ปุ่มส่วนใหญ่อาจถูกพลังของดันเจี้ยนลบเลือนไป และปุ่มที่เหลือก็ถูกสลับตำแหน่งเพื่อลวงตา!


สถานที่ที่เธอมาถึงในตอนนี้ ไม่ใช่ชั้นห้า แต่น่าจะเป็นชั้นใต้ดินที่หนึ่ง หรือชั้นใต้ดินที่สอง ซึ่งก็คือตำแหน่งของลานจอดรถใต้ดินที่ผีสาวคนนั้นพูดถึงนั่นเอง!


ห้องทำงานผู้อำนวยการอยู่ในลานจอดรถใต้ดินงั้นเหรอ?


หรือว่าพลังของดันเจี้ยนจงใจขัดขวางเธอ ไม่ต้องการให้เธอไปพบผู้อำนวยการ?


แต่ถ้าเป็นแบบนั้น ทำไมต้องจงใจนำเธอมาที่ลานจอดรถใต้ดินด้วย?


ผู้ที่เคยผ่านด่านบอกว่าทางออกอยู่ที่ลานจอดรถใต้ดิน ดันเจี้ยนคงไม่ใจดีนำทางเธอมายังทางออกหรอกจริงไหม?


หรือว่าจะเป็นอย่างที่จางหมิงหัวบอก ตำแหน่งทางออกเปลี่ยนไปแล้ว และตอนนี้ทางออกไม่ใช่ที่นี่?


แล้วที่ลานจอดรถใต้ดินแห่งนี้ซ่อนอะไรไว้กันแน่?


ความคิดมากมายแล่นผ่านสมองของซ่งหมางอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ประตูลิฟต์ตรงหน้าค่อย ๆ เปิดออก


ภายนอกลิฟต์คือทางเดินยาวที่มืดมิดสนิทจนมองไม่เห็นแม้แต่ปลายนิ้วตัวเอง เธอไม่อาจแยกแยะได้เลยว่ามันคือลานจอดรถกว้าง ๆ หรือเป็นแค่ทางเดินที่มีห้องอื่น ๆ ซ่อนอยู่


และคนไข้สาวคนนั้นก็อันตรธานหายไปแล้ว


*แก๊ก...*


ท่ามกลางความมืดมิด มีเสียงเปิดประตูดังแว่วมา ประตูบานหนึ่งในพื้นที่อันมืดมิดถูกแง้มออก เผยให้เห็นแสงไฟสีเหลืองนวลลอดออกมาจากหลังประตู


บานประตูนั้นเปิดอยู่เพียงครึ่งเดียว ทำให้ซ่งหมางมองไม่เห็นสิ่งที่อยู่ภายในห้องนั้น


จากนั้น ก็มีเสียงแหบพร่าที่เปี่ยมด้วยความเหนื่อยล้าดังออกมาจากในห้อง


“ฉันเรียกเธอมาพบที่ห้องทำงาน ทำไมยังไม่เข้ามาอีกล่ะ?”


ซ่งหมางยืนนิ่งอยู่กับที่ด้วยความระแวดระวัง


เสียงนั้นเอ่ยขึ้นอีกครั้ง “เข้ามาเถอะ... ฉันรู้ว่าเธอไม่ใช่จางหมิงหัว”


(จบตอน)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

บันทึกแล้ว
⚠️ บันทึกไว้แล้ว!

📚 ชั้นหนังสือของฉัน

🔔 0
รายชื่อตอน
× LIST OF CHAPTERS กำลังโหลด...
กำลังดึงรายการ...
🎁

ส่งของขวัญให้ผู้แปล 💖

ขอบคุณที่สนับสนุนผู้แปลค่ะ 💕

×