-->

วันศุกร์ที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2569

ตอนที่ 48: ข่าวคราวเกี่ยวกับค่ายผู้รอดชีวิต!




ตอนที่ 48: ข่าวคราวเกี่ยวกับค่ายผู้รอดชีวิต!

ลู่ชวนที่กำลังเปิดฉากปะทะกับเจ้าซ่านเตี้ยนยังไม่ทันล่วงรู้เลยว่า ขุนพลเอกของเขาในยามนี้ได้ตกเป็นเป้าหมายในบัญชีรายชื่อการล่าของลูกสาวตัวน้อยผู้แสนน่ารักไปเสียแล้ว...

ก็แหงล่ะ ลู่ชวนย่อมยากที่จะจินตนาการได้ว่า ทารกน้อยที่เมื่อไม่กี่วันก่อนยังนอนหมอบคลานโซซัดโซเซอยู่บนเตียงเด็กทารกและเพิ่งจะหัดก้าวเดินด้วยสองขาได้เพียงไม่กี่วัน จะมีความสามารถถึงขั้นแอบเปิดประตูตึกแล้วเดินลงบันไดไปได้ด้วยตนเอง

หลังจากผลัดกันรุกผลัดกันรับกับเจ้าซ่านเตี้ยนอยู่นานโข รังสีคมมีดที่ดุดันของทั้งคู่ก็ช่วยกำจัดทำลายล้างต้นไม้ใบหญ้าโดยรอบไปจนไม่เหลือชิ้นดี ดูไม่ต่างอะไรกับผลงานที่เกิดจากลมพายุฤดูใบไม้ร่วงที่พัดกระหน่ำจนใบไม้ร่วงกราวเลยสักนิด

เมื่อเหม่อมองดูซอมบี้สายว่องไวที่กระชับมีดคู่ยืนสงบนิ่งอยู่ตรงหน้า ลู่ชวนก็พยักหน้าอย่างพึงพอใจ

หลังจากผ่านการเปิดศึกปะทะกันในคราวนี้ ทักษะการต่อสู้ของเขาก็ได้รับการยกระดับขึ้นอย่างมหาศาล

เขาบังคับให้เจ้าซ่านเตี้ยนติดตามตนเองเดินทางกลับมายังอาคาร 5 จากนั้นก็สั่งการให้มันปักหลักเฝ้าอยู่หน้าประตูร่วมกับเจ้าต้าป้าง ส่วนตัวเขาก็รีบขึ้นไปบนชั้นบนเพื่อจัดแจงอาบน้ำชำระล้างร่างกายก่อน

ในปัจจุบันต่อให้เขาจะมีฐานะเป็นซอมบี้ ทว่าในเมื่อยังต้องใช้ชีวิตอยู่เคียงข้างเจ้าตัวเล็ก ลู่ชวนย่อมต้องให้ความสำคัญกับสุขอนามัยเป็นที่สุด

หากเป็นช่วงเดือนแรกที่วิกฤตการณ์เพิ่งปะทุขึ้นมา ลู่ชวนอาจจะใช้ชีวิตไปแบบปล่อยปละละเลย วันๆ เอาแต่ตระเวนหาเสบียงและไม่คิดจะมานั่งเสียเวลาชำระล้างคราบเลือดที่ติดอยู่ตามร่างกายเลยสักนิด

ทว่าในคราวนี้สถานการณ์มันเปลี่ยนไปแล้ว ในเมื่อมีทารกน้อยคอยอยู่เคียงข้าง ลู่ชวนจึงต้องหมั่นขัดสีฉวีวรรณร่างกายให้สะอาดสะอ้านอยู่ทุกวัน

อีกทั้งตัวเขาเองยังอาศัยหุ่นเชิดซากศพออกตระเวนกวาดลวงเอาทรัพยากรมาได้มหาศาล น้ำดื่มสะอาดที่เป็นของหายากยิ่งในสายตาผู้อื่น ในยามนี้กลับถูกเขาสะสมจนกองท่วมท้นอยู่เต็มตึกทั้งหลัง

ในแง่หนึ่งคือการป้องกันการสะสมของแบคทีเรีย เพราะฉีฉีน้อยยังคงเป็นทารกน้อยที่มีภูมิคุ้มกันต่ำกว่าผู้ใหญ่มาก ลู่ชวนจึงต้องให้ความสำคัญกับสุขอนามัยและความปลอดภัยเป็นอันดับหนึ่ง

และในอีกแง่หนึ่ง ลู่ชวนก็ไม่ปรารถนาที่จะให้กลิ่นอายอันแสนฉุนกึกจากร่างกายของตนเองต้องเข้าใกล้และรบกวนฉีฉีน้อยนั่นเอง

ทว่าลู่ชวนกลับพบว่า เมื่อเขาวิวัฒนาการพลังขึ้นไปเรื่อยๆ กลิ่นอายหรือลักษณะภายนอกที่บ่งบอกถึงความเป็นซอมบี้ก็ดูเหมือนจะเริ่มจางหายไปจนไม่เด่นชัดเหมือนช่วงแรกเริ่มอีกแล้ว

แม้แต่บาดแผลฉกรรจ์บริเวณหัวไหล่ที่เคยดูสยดสยองก่อนหน้านี้ บัดนี้หลังจากกลืนกินนิวเคลียสผลึกเข้าไปหลายต่อหลายระลอก มันก็กลับมาสมานตัวจนเนียนสนิทอย่างน่าอัศจรรย์

ลู่ชวนส่องกระจกดูเงาสะท้อนของตนเอง แม้ในยามนี้เขายังคงมีฐานะเป็นซอมบี้ ทว่ารูปลักษณ์ภายนอกกลับดูดีและสะอาดสะอ้านกว่าแต่ก่อนมาก

หลังจากอาบน้ำชำระร่างกายจนสะอาดเอี่ยมอ่อง ลู่ชวนก็จัดการเปลี่ยนมาสวมใส่เสื้อเชิ้ตที่สะอาดสะอ้านตัวใหม่ แถมยังฉีดพรมน้ำหอมแบรนด์เนมที่มีกลิ่นหอมอ่อนๆ ติดตัวไว้อีกด้วย

คราเมื่อลู่ชวนเดินทางกลับขึ้นมาถึงชั้นเจ็ด ก็พบว่าฉีฉีน้อยกำลังนอนหลับใหลอยู่บนโซฟาอย่างสงบ

ท่วงท่าการนอนของเจ้าตัวเล็กดูเงียบสงบและเปี่ยมไปด้วยความผ่อนคลาย ยามนอนนิ่งอยู่ตรงนั้นดูราวกับทูตสวรรค์ตัวน้อยที่น่าทนุถนอมเป็นที่สุด

แม้จีหรูเสวี่ยจะประสบความสำเร็จในการทะลวงระดับเข้าสู่ขอบเขตพลังระดับสองผ่านวิชาลมหายใจหลิวหลี ทว่าในความเป็นจริงเธอก็ยังคงเป็นเพียงเด็กทารกน้อยคนหนึ่งเท่านั้น

ตามมาตรฐานการเจริญเติบโตทั่วไป เด็กทารกที่อยู่ในช่วงวัยระดับเดียวกับจีหรูเสวี่ย หากสามารถขยับร่างกายหมอบคลานไปมาบนเตียงได้ก็ถือว่ายอดเยี่ยมมากแล้ว

ทว่าจีหรูเสวี่ยในปัจจุบันถึงขั้นสามารถเดินทางมาพานพบเหตุการณ์ เดินขึ้นลงบันไดตึกชั้นเจ็ดได้ด้วยตนเอง นี่มันไม่ต่างอะไรกับยอดหญิงนักรบ (女武神) ในร่างทารกเลยสักนิด

ทว่าด้วยขีดความสามารถทางสรีระของทารกนี้ยังคงมีความอ่อนแอเปราะบางอยู่มาก แม้จะทะลวงผ่านระดับสองไปได้สำเร็จ ทว่าสิ่งที่พัฒนาขึ้นส่วนใหญ่กลับเป็นพลังจิต ส่วนศักยภาพทางกายภาพนั้นไม่ได้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่เด่นชัดมากนัก

หลังจากเดินทางกลับมาถึงห้องพักได้เพียงไม่นาน จีหรูเสวี่ยก็ดำดิ่งเข้าสู่ห้วงนิทราไปอย่างรวดเร็ว

เมื่อเหม่อมองดูฉีฉีน้อยที่นอนหลับใหลอย่างน่ารักอยู่บนโซฟา ลู่ชวนก็ตัดสินใจแน่วแน่ ในเมื่อเจ้าตัวเล็กเริ่มมีศักยภาพในการยืนตรงและก้าวเดินได้เองแล้ว ถึงเวลาที่เขาควรจะพาเธอออกไปเปิดหูเปิดตาชมโลกภายนอกบ้างเสียที

การต้องมานั่งอุดอู้อยู่แต่ภายในห้อง แถมยังไม่มีผู้ใดให้สื่อสารพูดคุยด้วย แถมหน้าต่างตึกยังถูกเขาตอกแผ่นไม้ทึบไว้เสียมืดมิด ลู่ชวนจึงกังวลใจอย่างยิ่งว่าสภาพแวดล้อมที่ปิดตายพรรค์นี้จะส่งผลกระทบต่อพัฒนาการทางบุคลิกภาพของฉีฉีน้อย

ยิ่งไปกว่านั้นหลังจากที่เขาพยายามยกระดับความแข็งแกร่งของตนเอง ซอมบี้ภายในหมู่บ้านหยางกวงส่วนใหญ่ก็ถูกหน่วยหุ่นเชิดซากศพของเขากวาดล้างจนสะอาดหมดจดเรียบร้อยแล้ว

ลู่ชวนคอยคัดเลือกเฉพาะตัวที่ยังมีโครงสร้างร่างกายครบถ้วนและมีพละกำลังแข็งแกร่งเท่านั้น เพื่อนำมาบรรจุเข้าในหน่วยหุ่นเชิดซากศพของตน ส่วนตัวที่เหลือถูกเขากำจัดทิ้งจนหมดสิ้น

เพราะท่ามกลางวันสิ้นโลกสิ่งที่หาได้ง่ายที่สุดก็คือพวกซอมบี้ หากหุ่นเชิดซากศพตัวไหนถูกซอมบี้วิวัฒนาการปลิดชีพไป ก็แค่ต้องออกไปตระเวนควานหาซอมบี้แถวๆ ท้องถนนมาทดแทนก็เท่านั้นเอง ความปลอดภัยของตัวหมู่บ้านนับเป็นประเด็นที่สำคัญที่สุด

ในช่วงระยะเวลาที่ผ่านมา ลู่ชวนสืบหาข้อมูลผังพื้นที่โดยรอบจนทะลุปรุโปร่งแล้ว แม้หมู่บ้านหยางกวงจะเป็นหมู่บ้านที่ค่อนข้างเก่าแก่ ทว่าสภาพแวดล้อมโดยรวมกลับถือว่ามีความปิดตายและปลอดภัยในระดับหนึ่ง

ในยามนั้น เขาเพียงแค่ต้องให้เจ้าต้าป้างแบกค้อนเหล็กยักษ์ปักหลักคุมเชิงเฝ้าประตูทางเข้าหลักไว้ และให้เจ้าซ่านเตี้ยนคอยแอบแฝงตัวพิทักษ์ความปลอดภัยให้ฉีฉีอยู่ห่างๆ เพียงแค่นี้ก็เพียงพอแล้ว

ภายในพื้นที่ของหมู่บ้านหยางกวงนี้ ไม่มีตัวตนไหนที่จะสามารถเข้ามาก่อกวนหรือสร้างภัยคุกคามให้แก่เจ้าตัวเล็กได้อีกต่อไป อีกทั้งยังมีตัวเขาคอยเคียงข้างคอยพิทักษ์อยู่ด้วย ต่อให้จะออกไปเดินเล่นเปิดหูเปิดตาข้างนอกก็ย่อมไม่มีอันตรายใดๆ

เมื่อไม่กี่วันก่อน ลู่ชวนยังต้องมานั่งกังวลเกี่ยวกับปัญหาการเอาชีวิตรอดท่ามกลางวันสิ้นโลก ทว่าในยามนี้หลังจากสามารถเข้าควบคุมบงการซอมบี้วิวัฒนาการระดับสูงได้ถึงสองตัว ความมั่นใจและขีดความสามารถของเขาก็พุ่งทะยานขึ้นสูงกว่าแต่ก่อนมหาศาล

และในช่วงหลายวันต่อจากนั้น วิถีการดำเนินชีวิตทุกอย่างก็ยังคงดำเนินไปอย่างเงียบสงบ

ลู่ชวนยังคงส่งหุ่นเชิดซากศพออกตระเวนลาดตระเวนเฝ้าระวังภัยภายในพื้นที่โดยรอบ หรือไม่ก็ออกไปควานหาเบาะแสเพื่อรวบรวมเสบียงอาหารคลังกลับมาตุนไว้

ฝ่ายฉีฉีน้อยในแต่ละวันได้แต่หมกตัวฝึกฝนการยืนตรงก้าวเดินภายในบ้าน หรือไม่ก็นั่งโอบกอดเครื่องช่วยเรียนรู้สำหรับเด็ก เพื่อฝึกฝนการสื่อสารพูดคุยและจดจำตัวอักษร

ผ่านพ้นไปหลายวัน พัฒนาการของฉีฉีน้อยถือว่าก้าวหน้าอย่างรวดเร็วและรุนแรง ทำเอาลู่ชวนเริ่มปักใจเชื่อมั่นเข้าไปใหญ่ว่าลูกสาวของเขาต้องเป็นเด็กอัจฉริยะ ระดับยอดฝีมืออย่างแน่นอน

ส่วนตัวลู่ชวนเองนั้น ในทุกๆ วันตัวเขาจะออกไปฝึกฝนวิชาต่อสู้กลางลานว่างของหมู่บ้าน โดยอาศัยเจ้าซ่านเตี้ยนเข้ามาร่วมเปิดศึก แลกเปลี่ยนฝีมือกันอย่างดุเดือด

เจ้าซ่านเตี้ยนที่มีตำแหน่งเป็นซอมบี้สายว่องไว เมื่อกระชับมีดคู่ไว้ในมือ ย่อมกลายเป็นคู่ซ้อมฝีมือที่ยอดเยี่ยมและล้ำเลิศที่สุดของลู่ชวน

ผ่านการปะทะกันหลายต่อหลายวัน ทักษะการต่อสู้ของลู่ชวนก็พุ่งทะยานขึ้นในระดับเส้นตรง การประยุกต์ใช้งานเทคนิคการต่อสู้สารพัดท่า รวมถึงขีดความสามารถในการบงการสรีระร่างกายของตนเอง ก็ได้รับการพัฒนาและยกระดับขึ้นอย่างมหาศาล

หวีม! หวี่ม! หวี่ม! ทันใดนั้น เสียงคำรามดังกระหึ่มก้องกังวานลอยแว่วมาจากกลางท้องฟ้า ลู่ชวนรีบกระโดดหลบฉากไปหลบอยู่ใต้ร่มเงาของต้นไม้ใหญ่ พลางกวาดสายตาจับจ้องมองขึ้นไปบนท้องฟ้าด้วยความตื่นตัว

เห็นเพียงเฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่งที่ทาด้วยสีเขียวทหารกำลังร่อนบินผ่านพ้นท้องฟ้าไป

ถัดมาลู่ชวนก็สังเกตเห็นเศษกระดาษจำนวนมหาศาลร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้า ดูเหมือนว่าเฮลิคอปเตอร์ลำนี้กำลังปฏิบัติภารกิจโปรยใบปลิว อยู่

ลู่ชวนนึกไม่ถึงเลยจริงๆ เดิมทีตัวเขาคิดไปเองว่ากองทัพทหารน่าจะสูญเสียอำนาจการควบคุมและพังทลายลงไปหมดแล้ว ไม่นึกเลยว่าเวลาผ่านไปนานขนาดนี้จะยังคงมีเฮลิคอปเตอร์ที่สามารถเดินทางเข้ามาปฏิบัติภารกิจภายในเมืองได้

หลังจากลู่ชวนเก็บใบปลิวขึ้นมาอ่านสารสำคัญภายในนั้น ก็พบว่าเรื่องราวสถานการณ์ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงแค่ในเมืองเจียงไห่เท่านั้น ทว่าโลกทั้งใบในยามนี้ต่างพากันล่มสลายและพังพินาศลงไปเรียบร้อยแล้ว

กองทัพทหารแห่งเมืองเจียงไห่ในยามนี้ได้รวบรวมกำลังพลและจัดตั้งค่ายผู้รอดชีวิต ขึ้นภายในเมืองในแถบท้องถิ่นแห่งหนึ่งที่อยู่ถัดออกไปจากเขตเมือง

สาระสำคัญภายในใบปลิว คือการเร่งเร้าให้ผู้รอดชีวิตที่เป็นมนุษย์ในทุกๆ ภูมิภาค ให้รีบเคลื่อนกำลังตบเท้าเดินทางเข้าสู่ฐานที่มั่นค่ายผู้รอดชีวิตแห่งนี้ให้เร็วที่สุด

และลู่ชวนยังสังเกตเห็นว่า ภายในใบปลิวฉบับนี้ยังได้มีการระบุแจ้งเตือนเกี่ยวกับการมีอยู่ของ "ผู้มีพลังวิวัฒนาการ" ในหมู่มนุษย์โดยเฉพาะ เพื่อเป็นการสร้างขวัญและกำลังใจให้แก่ประชาชนที่เหลือรอดให้เริ่มกลับมาเชื่อมั่นในวิถีชีวิตแห่งอนาคต


“ดูท่าผ่านไปนานขนาดนี้ กองทัพทหารเริ่มตั้งตัวได้และสามารถรวบรวมกำลังพลจนสามารถจัดตั้งค่ายผู้รอดชีวิตขึ้นมาได้สำเร็จแล้วสินะ”

ลู่ชวนหลังจากกวาดสายตามองผ่านเนื้อหาภายในใบปลิวคร่าวๆ เขาก็โยนมันทิ้งไปอย่างไร้เยื่อใย

เพราะในยามนี้ตัวเขาเป็นเพียงแค่ซอมบี้ตัวหนึ่ง ค่ายผู้รอดชีวิตของเผ่าพันธุ์มนุษย์ย่อมไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับตัวเขาเลยแม้แต่น้อย หากเขาสุ่มสี่สุ่มห้าก้าวเข้าไปให้มนุษย์กลุ่มนั้นพบเจอเข้า สิ่งที่เขาได้รับคงไม่พ้นการถูกระดมสาดกระสุนปืนเข้าใส่อย่างแน่นอน

ฝ่ายจีหรูเสวี่ยที่นอนอยู่ในห้องนอนชั้นเจ็ดเองก็รับรู้ถึงความเคลื่อนไหวของเสียงเฮลิคอปเตอร์ เธอรีบเปิดใช้งานพลังจิตคว้าเอาใบปลิวใบหนึ่งที่ร่วงหล่นมาเข้ามือทันที

คราเมื่อมองดูเนื้อหาที่ระบุอยู่ภายในนั้น จีหรูเสวี่ยก็อดไม่ได้ที่จะแสยะยิ้มด้วยความสมเพช

เธอระลึกถึงภาพเหตุการณ์ในชาติก่อนของเธอ เพราะในยามนั้นตัวเธอยังคงเปี่ยมไปด้วยความคาดหวังและเชื่อมั่นในคุณธรรมของเผ่าพันธุ์มนุษย์ เธอจึงตัดสินใจละทิ้งทุกอย่างและตบเท้าเดินทางเข้าสู่ค่ายผู้รอดชีวิตของมนุษย์กลุ่มหนึ่ง

ทว่าหลังจากก้าวเท้าเข้าไปแล้ว จีหรูเสวี่ยถึงได้ตระหนักภาพความเป็นจริงว่า แม้แต่ภายในค่ายผู้รอดชีวิตขนาดใหญ่พรรค์นี้ ก็ยังคงอัดแน่นไปด้วยความมืดดำและอบายมุขสารพัดอย่าง

เมื่อเวลาผ่านไป วิถีจารีตประเพณีอันดีงามและหลักความเสมอภาคเท่าเทียมที่เคยยึดถือกันมา ก็ถูกบดขยี้จนพังทลายลงไปจนหมดสิ้น

ผู้มีพลังวิวัฒนาการกลับกลายเป็นตัวตนระดับสูงที่เป็นชนชั้นปกครอง ยิ่งมีขีดความสามารถแกร่งกล้ามากเท่าไหร่ ก็ยิ่งได้รับสิทธิพิเศษและได้รับการปรนนิบัติอย่างยอดเยี่ยมมากเท่านั้น

ในขณะที่เหล่าประชาชนธรรมดาผู้รอดชีวิต กลับต้องตกต่ำกลายเป็นเพียงชนชั้นล่างสุดที่ต้องรับหน้าที่เป็นฐานการผลิตพลังงานให้แก่ค่าย

เหล่านายทหารระดับสูงภายในค่ายผู้รอดชีวิตต่างพากันเสพสุขด้วยการดื่มไวน์ชั้นเลิศและทานสเต็กเนื้อชั้นยอด อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่แสนสบายและสมบูรณ์แบบ ทว่าในทางกลับกัน กลุ่มผู้รอดชีวิตระดับล่างกลับต้องมุดหัวหมกตัวอยู่ในหอพักรวมที่แสนเย็นเยือกและอับชื้น แถมยังต้องรอคอยการแจกจ่ายเสบียงคลังตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ตายตัว

ที่สำคัญที่สุดคือ ท่ามกลางยุคสมัยแห่งวันสิ้นโลก มนุษย์กลับไร้ศักยภาพที่จะตบเท้าหันหน้ามาผนึกกำลังเพื่อต้านทานฝูงซอมบี้ กลับพากันเปิดฉากลอบกัดและชิงดีชิงเด่นกันเองอย่างต่อเนื่อง

ในอดีตชาติก่อนคราเมื่อจีหรูเสวี่ยยังไม่สามารถบรรลุถึงจุดสูงสุดของระดับพลัง เธอเคยตกเป็นเหยื่อของการถูกกลุ่มคนชั่วช้าหักหลังและเกือบต้องสังเวยชีวิตอยู่ท่ามกลางฝูงซอมบี้มาแล้ว

เมื่อกวาดสายตามองผ่านใบปลิวในอุ้งมือ จีหรูเสวี่ยก็แสยะยิ้มสมเพชแล้วโยนใบปลิวทิ้งไปทันที

ในสายตาของเธอ การต้องมานั่งใช้ชีวิตอยู่ร่วมกับมนุษย์กลุ่มที่ขยันสร้างเรื่องฉาวโฉ่ชิงดีชิงเด่นกันแบบนั้น สู้เลือกที่จะปักหลักอยู่เคียงข้างกับพ่อซอมบี้ของเธอเสียยังจะดีกว่าเสียอีก

อย่างน้อยที่สุด พ่อซอมบี้ก็ไม่มีวันคิดร้ายหรือลอบกัดหักหลังเธอแน่นอน

(จบตอน)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

บันทึกแล้ว
บันทึกไว้แล้ว!

📚 ชั้นหนังสือของฉัน

ฟอนต์
ขนาดตัวอักษร
ธีมสี
ระยะห่างบรรทัด
🔔 0
รายชื่อตอน
× LIST OF CHAPTERS กำลังโหลด...
กำลังดึงรายการ...
🎁

ส่งของขวัญให้ผู้แปล 💖

ขอบคุณที่สนับสนุนผู้แปลค่ะ 💕

×